盤尼西林

跳轉到: 導航, 搜索

盤尼西林(Penicillin),其實指的是青黴素。因為青黴素的英文叫Penicillin,所以中國人把Penicillin音譯為盤尼西林。Penicillin是青黴菌產的一種能夠抑制細菌生長的物質(1928年弗萊明發現),於是中國人把這種物質稱為青黴素(青黴菌的產物)。

青黴素,1928年

抗日戰爭勝利後,樊慶笙和留學歸國的細菌學家童村一起合作研究盤尼西林。也就在這個時期,樊慶笙考慮到盤尼西林(外國人對青黴菌產物的稱呼)生產出來以後應該有個中國名字。根據分類學的特徵,他提議叫「青黴素」,依據有二:一是形態上,這種霉株泛青黃色,所以取其「青」;二是意義上,英文中的詞尾「-in」在生物學上常翻譯為「素」,如維生素(Vitamin)。盤尼西林的英文是Penicillin。兩者合一,最終命名為「青黴素」。童村也表示贊成。於是,「青黴素」這個名字就這樣一直使用到現在。

參看

關於「盤尼西林」的留言: Feed-icon.png 訂閱討論RSS

目前暫無留言

添加留言

更多醫學百科條目

個人工具
名字空間
動作
導航
功能菜單
工具箱